近日，韶关学院化学与土木工程学院在明德区善德楼举办了第二十届体验英语活动之英语戏剧及小品表演比赛。11组选手以英语演绎经典与原创作品，为现场师生带来了一场语言与表演交织的盛宴。

比赛流程紧凑有序：主持人开场后，各组依次完成PPT讲解与戏剧表演。从《雷雨》的经典复刻，到《寻梦环游记》的温情重现，从《武林外传》的幽默解构到《甄嬛传之滴血验亲》的创意改编，选手们以流利的英语台词、生动的肢体表现力，将作品内核诠释得淋漓尽致。

表演环节落幕，三位评委结合语言表达、舞台呈现与创意构思进行专业点评，既肯定了选手们的用心筹备，也提出了细节优化建议。最终，第四组凭借《家有戏精》摘得一等奖；第九组《甄嬛传之滴血验亲》、第七组《霸王别姬》荣获二等奖；第十一组《寻梦环游记》、第十组《追寻信仰》与第二组《武林外传》拿下三等奖。

此次英语戏剧及小品表演比赛，早已超越 “单纯语言练习” 的传统框架。当地道的英语台词碰撞耳熟能详的中式故事，当青春洋溢的创意灵感遇见深入人心的经典 IP，化学与土木工程学院的学子们以舞台为纸、以台词为笔，交出了一份精彩的跨文化表达答卷。这场比赛不仅为学子们提供了展示英语综合运用能力与艺术才华的平台，更激发了大家对语言学习的兴趣，加深了对中西方文化融合表达的理解。当舞台灯光缓缓谢幕，现场久久不息的掌声里，不仅包含着对精彩表演的认可，更传递着学子们 “用另一种语言讲好中国故事、传播文化魅力” 的热忱与追求 —— 而这份对语言学习的热爱、对文化传播的担当，正是学院体验英语活动连续二十届成功举办的最生动注脚，也为校园文化建设注入了鲜活的语言活力。