各二级学院:
为落实立德树人根本任务,深入推进大学生多维素质能力培育培养工程,统筹推进第一课堂与第二课堂深度融合,构建“课程教学+课外实践”一体化人才培养体系,夯实学生外语应用能力、跨文化交际素养与综合创新素质,深化大学英语课程教学改革,丰富第二课堂育人载体,现决定举办校级体验英语系列活动。学生参加大学体验英语系列活动中的一项,记个人大学英语学期总评成绩6分,并对获奖者给予加分:优秀奖加1分、三等奖加2分、二等奖加3分、一等奖加4分;参加两项活动记8分;参加三项活动记满分10分。现将英语电影配音表演比赛有关事宜通知如下:
一、比赛规则
(一)参赛对象
韶关学院在校学生
(二)参赛剧目要求
1. 剧目主题和选择范围
本次比赛以"咏古今文脉,叙华夏新声"为核心参赛主题,参赛作品须紧扣主题、内容合规,具体要求如下:
(1)题材导向。参赛作品需立足中华优秀传统文化、中国古今经典故事、时代风貌、民俗特色、家国情怀等正向题材。中外优质故事片、动画片、影视片段等正规影视素材,题材不限、风格不限。
(2)呈现形式。以英语配音的创新形式诠释中国经典、讲述中国故事,用国际化语言传播中华文脉,展现新时代青年的文化自信与语言素养。
(3)内容要求。参赛剧目片段需内容完整、时长合规,无侵权、无篡改正向价值观内容,贴合赛事主题,适配舞台表演展示。作品内容需积极向上、立意鲜明、传递正能量,杜绝低俗、消极、偏离主题的内容。
2. 表演时间:不超过9分钟,超时扣分,超时1至2分钟扣5分;超时2至3分钟扣10分;超时3至4分钟扣15分;超时4至5分钟扣20分;超时5分钟,大会将关灯以示该队终止比赛。
3. 参赛所用的音乐、道具和服装由各参赛队自行准备。
(三)比赛方式
比赛分大学英语组和英语专业组两组进行,由初赛和决赛两部分组成。
1. 初赛由各学院自行举行。各二级学院在10月31日前举办完初赛,并填写附件一,报送给外国语学院(联系人:钟润平,电话:18316849032,邮箱:487517039@qq.com)统一收集,以及于决赛说明会时上交附件一纸质版(需含有负责老师签名及学院盖章)。
2. 决赛以学院为单位,选送初赛中获得第一名的剧目参加决赛,获得初赛第二名的剧目为决赛的优秀奖。英语专业以班为单位,外国语学院限选送6个剧目。各二级学院须在11月2日中午12:00前填写附件二、附件三,并将参赛所用台词(1份电子稿)一并交给外国语学院。(联系人:钟润平,电话:18316849032,邮箱:487517039@qq.com)
(四)决赛时间与要求
决赛时间为2026年11月7日(星期六)14:40。参赛队伍须提前30分钟到达比赛场地签到,如在比赛前20分钟未到者,一律视为弃权。为了保证比赛有序进行,外国语学院将在比赛前进行抽签,比赛按照抽签顺序进行。
(五)决赛地点
韶关学院明德区才德楼C200多功能会议室。
(六)奖项设置
1. 大学英语本科组:一等奖3名,二等奖5名,三等奖8名,优秀奖16名(含在各二级学院初赛中获得第二名的选手)。
2. 英语专业本科组:一等奖1名,二等奖2名,三等奖3名。
二、评分标准
(一)实行百分制评分。具体评分标准如下:
评价标准 | 评价细则 | 非常满意 | 比较满意 | 一般 | 有待改进 |
剧目主题(10分) | 突出主题、有创意性、基本忠于原著 | 9-10分 | 8分 | 6-7分 | 4-5分 |
语言水平(40分) | 发音清楚准确、语音语调自然流利 | 37-40分 | 34-36分 | 28-33分 | 25-27分 |
配音表演技巧(20分) | 大方自然、表情丰富;有夸张效果;有一定的创造性和发挥 | 18-20分 | 15-17分 | 12-14分 | 9-11分 |
舞台效果(10分) | 运用一定的服装和道具,拟音效果好 | 9-10分 | 8分 | 6-7分 | 4-5分 |
综合效果(20分) | 演员相互配合性、默契性;观众的反应效果 | 18-20分 | 15-17分 | 12-14分 | 9-11分 |
(二)决赛评委
决赛评委由外国语学院教师、有关部门人员组成。
三、活动联系人
外国语学院辅导员李妞妞老师(联系方式:18819791832/611832);
外国语学院学生联系人杨芷柔(联系方式:15913928296)。
教务部 校团委
外国语学院
2026年9月28日